El huevo de pascua y elPoisson de Avril

Esta última semana está repleta de actividades.

Comenzamos con L'œuf de Pâques.

L'œuf de Pâques est un œuf spécialement décoré, le plus souvent comestible – auquel cas il est en sucre ou en chocolat – qui constitue le cadeau traditionnel offert le matin du dimanche de Pâques.



La tradición consiste en esconder unos huevos por el jardín y los pequeños de la casa salen a buscarlos. Estos huevos pueden ser de chocolate o los hay más elaborados, les sacan el contenido al huevo y los rellenan con crema de chocolate. Después pintan o decoran la cáscara y se esconden.

En el aula salimos a buscar el huevo por el patio y disfrutamos con la gallina de chocolate y sus caramelos.

Por otra parte estamos elaborando un gran œuf de Pâques con papel maché que decoraremos entre todos.

También disfrutamos del 1 de Abril.

Un poisson d’avril est une plaisanterie, voire un canular, que l’on fait le 1er avril à ses connaissances ou à ses amis.Pour les enfants, il consiste à accrocher un poisson de papier dans le dos de personnes dont on veut se gausser. « Poisson d’avril ! » est aussi l’exclamation que l’on pousse une fois qu’une des plaisanteries est découverte, ou pour avertir la victime du canular que l’histoire qu’on vient de lui raconter est fausse.



Sería como nuestro día de los Santos Inocentes, pero en vez de ponernos el muñeco de inocente se utiliza un pez.